TRADUIRE LA HAUTE TECHNOLOGIE

Nous nous inspirons des technologies de pointe, celles auxquelles on doit aujourd'hui l'essentiel du progrès industriel.

Traduire la technologie implique non seulement une parfaite connaissance du sujet mais aussi une longue expérience dans la matière.

Le suivi quotidien de la presse professionnelle, ainsi qu'un entraînement permanent en traduction nous permet d'être toujours au courant de toutes les dernières innovations dans les technologies diverses.

Cette expérience accumulée depuis des années se concrétise en bases de données terminologiques vivantes, qui sont systématiquement enrichies et mises à jour, puis directement exploitées grâce à de très puissants logiciels.

L'utilisation des bases de données terminologiques est non seulement une garantie de l'homogénéité, mais aussi une assurance qualité et rapidité pour tous nos partenaires.

La multitude d'innovations que connaissent aujourd'hui les secteurs de pointe tels que l'informatique, l'électronique ou la mécanique exige une communication internationale rapide et de haute qualité.

La maîtrise avec laquelle nous traitons de grands volumes de documentation technique vous offre l'avantage de tenir constamment vos projets à jour et d'être sûrs de la qualité des supports documentaires.

Un document technique étant très souvent un concentré de diverses compétences, il est d'autant plus important que le traducteur soit parfaitement à l'aise dans le domaine concerné.

La méthode avec laquelle nous travaillons sur un dossier constitue la clé de la réussite de la prospection internationale.

Le partenariat se mérite chaque jour !

Notre but est de devenir votre partenaire de confiance.

Et qui dit confiance dit HONNETETE, DISPONIBILITE, COMPETENCE.

Qu'il s'agisse de la traduction des courriers d'affaires ou de la documentation technique la plus complexe, il y a avant tout un service qui doit être assuré.

Tous les jours.